Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

С английского на:
Испанский
С испанского на:
Все языки
Английский
Русский
Чешский

generador hidráulico

Толкование Перевод

1 generador

adj.

generating.

m.

generator, power unit.

* * *

generador

► adjetivo

1 generating

► nombre masculino generador

1 (máquina) generator

————————

generador

► nombre masculino

1 (máquina) generator

* * *

noun m.

generator

* * *

1.

ADJ generating

una demagogia generadora de odio — a demagogy which generates hatred

2.

SM generator

generador de programas — (Inform) program generator

generador eólico — wind turbine

* * *
I
- dora adjetivo

un plan generador de empleo — a plan which will generate o create employment

fuentes generadoras de energía — sources of energy
II
masculino generator

* * *

= generator, begetter, power unit, power generator, electrical generator.

Ex. Alternatively, the librarian may wish to purchase one of the wide range of products that other processors or generators may be stripping from the tape.

Ex. Citing authors' names in references can cause great difficulties, as ghosts, subterfuges, and collaborative teamwork may often obscure the true begetters of published works.

Ex. If power units are underloaded, they will operate inefficiently, wasting fuel or electric power.

Ex. Some cabin cruisers are equipped with heating, air conditioning, and power generators.

Ex. This paper describes the design of a new diesel-powered air compressor and electrical generator for aircraft ground support.

----

* generador de energía eléctrica = power generator, power unit, electrical generator.

* generador de energía solar = solar energy generator.

* generador de ingresos = income-generating, revenue-earning, revenue-making, revenue-generating, revenue earner, profit-generating, profit-making.

* generador eléctrico = power unit, electrical generator, power generator.

* generador eólico = wind generator.

* * *
I
- dora adjetivo

un plan generador de empleo — a plan which will generate o create employment

fuentes generadoras de energía — sources of energy
II
masculino generator

* * *

= generator, begetter, power unit, power generator, electrical generator.

Ex: Alternatively, the librarian may wish to purchase one of the wide range of products that other processors or generators may be stripping from the tape.

Ex: Citing authors' names in references can cause great difficulties, as ghosts, subterfuges, and collaborative teamwork may often obscure the true begetters of published works.

Ex: If power units are underloaded, they will operate inefficiently, wasting fuel or electric power.

Ex: Some cabin cruisers are equipped with heating, air conditioning, and power generators.

Ex: This paper describes the design of a new diesel-powered air compressor and electrical generator for aircraft ground support.

* generador de energía eléctrica = power generator, power unit, electrical generator.

* generador de energía solar = solar energy generator.

* generador de ingresos = income-generating, revenue-earning, revenue-making, revenue-generating, revenue earner, profit-generating, profit-making.

* generador eléctrico = power unit, electrical generator, power generator.

* generador eólico = wind generator.

* * *

generador¹ - dora

adjective

un plan generador de empleo a plan which will generate o create employment

fuentes generadoras de energía sources of energy

generador²

masculine

generator

Compuestos:

● generador de olas

wave machine

● generador eólico

wind turbine

● generador hidráulico

hydraulic generator

● generador solar

solar generator

* * *

generador sustantivo masculino
generator
generador
I sustantivo masculino generator
II adjetivo generating: es uno de los problemas generadores de tensiones, this type of problem leads to conflict
' generador' also found in these entries:
English:
generator
- RPG
- standby generator

* * *

generador, -ora

♦ adj

generating

♦ nm
Elec generator
Comp
generador eléctrico electric generator;
generador eólico wind turbine

* * *

generador

I adj

:

ser generador de algo generate sth

II m EL generator

* * *

generador nm

: generator

* * *

generador n generator

Spanish-English dictionary > generador
2 energía

f.

1 energy, activeness, pep, vitality.

2 energy, capacity to produce work, power.

* * *

energía

► nombre femenino

1 energy, power

2 figurado vigour (US vigor)

\

FRASEOLOGÍA

energía cinética kinetic energy

energía eléctrica electric power

energía hidráulica water power

energía nuclear nuclear power

energía vital figurado vitality

* * *

noun f.

energy

* * *

SF

1) (=fuerza) energy, drive

obrar con energía — to act energetically

reaccionar con energía — to react vigorously

2) (Téc) power, energy

energía(s) alternativa(s) — alternative energy sing

energía atómica — atomic power

energía eléctrica — electric power, electricity

energía eólica — wind power

energía hidráulica — hydraulic power

energía nuclear — nuclear power

energía renovable — renewable energy

energía solar — solar power

* * *

femenino

1) (Fís) energy

consumo de energía — energy consumption

- energía atómica/éolica/hidráulica/nuclear/solar

- energía cinética

- energía eléctrica

2)

a) (vigor, empuje) energy

estoy cansada y sin energía(s) — I'm tired and listless

protestar con energía — to protest vigorously

b) ( firmeza) firmness

tienes que tratarlo con más energía — you must be firmer o stricter with him

* * *

= drive, energy, fuel, power, liveliness, verve, pizzazz, oomph, pep.

Ex. Hierarchical bibliometry would act as a positive drive to support the authorship requirements now stipulated by some international editorial committees.

Ex. Ranganathan proposed five basic types of facets which may occur in many subject fields: personality, matter, energy, space, time.

Ex. The librarians have instituted a series of campaigns, including displays and leaflets on specific issues, eg energy conservation and fuel debt, rent and rates rebates, and school grants.

Ex. She added that she felt sorry for the assistant because he had so little power.

Ex. To infuse into that basic form an element of linguistic liveliness and wit, which marks out the best adult reviewers, is to ask far more than most children can hope to achieve.

Ex. Much of the verve and shimmer of her lyrics can be connected to the near-fatal liver abscess she suffered in 1996.

Ex. I wanted to show them an application which not only was database functional, but which itself had some pizzazz as a website.

Ex. Many recent commentators speak as if they think that computers can painlessly deliver the oomph we need in curriculum.

Ex. Not a lot of pep however, so this might be the day to curl up with a really challenging book or game.

----

* ahorrar energía = save + energy.

* ahorro de energía = energy conservation, energy saving, savings in energy.

* compañía de suministro de energía = energy company.

* Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom o EAEC) = European Atomic Energy Community (Euratom/EAEC).

* con energía = powerfully.

* con mucha energía = high energy.

* consumir energía = consume + energy, take up + energy.

* conversión de la energía = energy conversion.

* dar energía = energise [energize, -USA].

* de alta energía = high energy.

* dedicar energía = expend + energy.

* derrochar energía = waste + energy.

* energía atómica = nuclear power.

* energía atómmica = atomic energy.

* energía cinética = kinetic energy.

* energía del mar = ocean energy.

* energía del petróleo = petroleum energy.

* energía eléctrica = electric power, power, electrical power.

* energía eólica = wind energy, wind power.

* energía espiritual = spiritual energy.

* energía geotérmica = geothermal energy.

* energía hidroeléctrica = hydroelectric power.

* energía humana = human energy.

* energía negativa = bad vibes.

* energía no renovable = non-renewable energy.

* energía nuclear = nuclear energy, nuclear power.

* energía positiva = vibrations, good vibes.

* energía producto de la fisión = fission energy.

* energía renovable = renewable energy.

* energía solar = solar energy.

* energía térmica = thermal power.

* energía termosolar = thermal solar power.

* energía vital = life force.

* faceta de Energía = Energy facet.

* física de altas energías = high energy physics.

* fuente de energía = energy source, source of energy, power source.

* fuente de energía(s) alternativa(s) = alternative energy source.

* generador de energía eléctrica = power generator, power unit, electrical generator.

* generador de energía solar = solar energy generator.

* impulsado por energía eólica = wind-powered.

* infundir energía = energise [energize, -USA].

* liberar energía = blow off + steam, let off + steam.

* lleno de energía = energetic, feisty [feistier -comp., feistiest -sup.], full of beans.

* modo de ahorro de energía = power save mode.

* pletórico de energía = full of beans.

* que consume mucha energía = energy-intensive, power-hungry.

* que funciona con energía eólica = wind-powered.

* rebosante de energía y lleno de entusiasmo = all bright-eyed and bushy-tailed.

* rebosante de vida y energía = all bright-eyed and bushy-tailed.

* recobrar energía = get + a second wind.

* recobrar la energía = regain + Posesivo + strength.

* recuperación de la energía = second wind.

* recuperar la energía = regain + Posesivo + strength.

* sin energía = lethargic.

* transformación de la energía = energy conversion.

* * *

femenino

1) (Fís) energy

consumo de energía — energy consumption

- energía atómica/éolica/hidráulica/nuclear/solar

- energía cinética

- energía eléctrica

2)

a) (vigor, empuje) energy

estoy cansada y sin energía(s) — I'm tired and listless

protestar con energía — to protest vigorously

b) ( firmeza) firmness

tienes que tratarlo con más energía — you must be firmer o stricter with him

* * *

= drive, energy, fuel, power, liveliness, verve, pizzazz, oomph, pep.

Ex: Hierarchical bibliometry would act as a positive drive to support the authorship requirements now stipulated by some international editorial committees.

Ex: Ranganathan proposed five basic types of facets which may occur in many subject fields: personality, matter, energy, space, time.

Ex: The librarians have instituted a series of campaigns, including displays and leaflets on specific issues, eg energy conservation and fuel debt, rent and rates rebates, and school grants.

Ex: She added that she felt sorry for the assistant because he had so little power.

Ex: To infuse into that basic form an element of linguistic liveliness and wit, which marks out the best adult reviewers, is to ask far more than most children can hope to achieve.

Ex: Much of the verve and shimmer of her lyrics can be connected to the near-fatal liver abscess she suffered in 1996.

Ex: I wanted to show them an application which not only was database functional, but which itself had some pizzazz as a website.

Ex: Many recent commentators speak as if they think that computers can painlessly deliver the oomph we need in curriculum.

Ex: Not a lot of pep however, so this might be the day to curl up with a really challenging book or game.

* ahorrar energía = save + energy.

* ahorro de energía = energy conservation, energy saving, savings in energy.

* compañía de suministro de energía = energy company.

* Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom o EAEC) = European Atomic Energy Community (Euratom/EAEC).

* con energía = powerfully.

* con mucha energía = high energy.

* consumir energía = consume + energy, take up + energy.

* conversión de la energía = energy conversion.

* dar energía = energise [energize, -USA].

* de alta energía = high energy.

* dedicar energía = expend + energy.

* derrochar energía = waste + energy.

* energía atómica = nuclear power.

* energía atómmica = atomic energy.

* energía cinética = kinetic energy.

* energía del mar = ocean energy.

* energía del petróleo = petroleum energy.

* energía eléctrica = electric power, power, electrical power.

* energía eólica = wind energy, wind power.

* energía espiritual = spiritual energy.

* energía geotérmica = geothermal energy.

* energía hidroeléctrica = hydroelectric power.

* energía humana = human energy.

* energía negativa = bad vibes.

* energía no renovable = non-renewable energy.

* energía nuclear = nuclear energy, nuclear power.

* energía positiva = vibrations, good vibes.

* energía producto de la fisión = fission energy.

* energía renovable = renewable energy.

* energía solar = solar energy.

* energía térmica = thermal power.

* energía termosolar = thermal solar power.

* energía vital = life force.

* faceta de Energía = Energy facet.

* física de altas energías = high energy physics.

* fuente de energía = energy source, source of energy, power source.

* fuente de energía(s) alternativa(s) = alternative energy source.

* generador de energía eléctrica = power generator, power unit, electrical generator.

* generador de energía solar = solar energy generator.

* impulsado por energía eólica = wind-powered.

* infundir energía = energise [energize, -USA].

* liberar energía = blow off + steam, let off + steam.

* lleno de energía = energetic, feisty [feistier -comp., feistiest -sup.], full of beans.

* modo de ahorro de energía = power save mode.

* pletórico de energía = full of beans.

* que consume mucha energía = energy-intensive, power-hungry.

* que funciona con energía eólica = wind-powered.

* rebosante de energía y lleno de entusiasmo = all bright-eyed and bushy-tailed.

* rebosante de vida y energía = all bright-eyed and bushy-tailed.

* recobrar energía = get + a second wind.

* recobrar la energía = regain + Posesivo + strength.

* recuperación de la energía = second wind.

* recuperar la energía = regain + Posesivo + strength.

* sin energía = lethargic.

* transformación de la energía = energy conversion.

* * *

energía

feminine

A ( Fís) energy

derroche de energía waste of energy

consumo de energía energy consumption

fuentes de energía sources of energy

Compuestos:

● energía atómica

atomic power

● energía cinética

kinetic energy

● energía eléctrica

electricity, electric power

● energía eólica

wind power

● energía hidráulica

water power

● energía nuclear

nuclear power, nuclear energy

● energía solar

solar power, solar energy

B

1 (vigor, empuje) energy

lo acometió con energía he undertook it with great vigor o with great energy o very energetically

me siento cansada y sin energía(s) I feel tired and lacking in energy

protestar con energía to protest vigorously

2 (firmeza) firmness

tienes que tratarlo con más energía you must be firmer o stricter with him

* * *

energía sustantivo femenino
1 (Fís) energy;
◊ energía nuclear/solar nuclear/solar power

2
a) (vigor, empuje) energy;

◊ protestar con energía to protest vigorously;

está lleno de energía he's very energetic
b) ( firmeza) firmness

energía sustantivo femenino
1 energy: nos enseñaron una central de energía solar, they showed us round a solar power station
energía eléctrica, electricity
energía nuclear, nuclear power
2 (de una persona) energy, vitality
' energía' also found in these entries:
Spanish:
central
- decaer
- eólica
- eólico
- EURATOM
- gastar
- hidráulica
- hidráulico
- savia
- solar
- absorber
- ahorrar
- brío
- consumir
- dirigir
- emplear
- fuerza
- ímpetu
- pérdida
- transportar
- vigor
English:
bean
- bounce
- burst
- drive
- energy
- go
- harness
- life
- nuclear energy
- power
- solar-powered
- sprightliness
- stamina
- bursting
- energetic
- nuclear
- pep
- wind

* * *

energía nf

1. [para máquina, sistema] power, energy;
[para el cuerpo, organismo] energy;
fuentes de energía sources of energy;

el aporte necesario de energía para el organismo the body's energy needs

Comp
energías alternativas alternative energy sources;
energía atómica nuclear power o energy;

energía calórica heat energy;
Fís energía cinética kinetic energy;
energía eléctrica electric energy;

energía eólica wind energy o power;

energía geotérmica geothermal energy o power;

energía hidráulica water power;

energía hidroeléctrica hydroelectric power;

energía limpia clean energy;

energía mareomotriz tidal o wave energy;

energía nuclear nuclear power o energy;

energía de las olas o del oleaje tidal o wave energy;
Fís energía potencial potential energy;
energía radiante radiant energy;

energías renovables renewable forms of energy;

energía solar solar energy o power;

energía térmica thermal energy o power

2. [vigor físico] energy;

su trabajo le resta energías his work doesn't leave him much energy;

hay que empujar con energía you have to push hard

3. [actitud] vigour, forcefulness;

defendió su postura con energía she energetically defended her position;

respondió con energía he responded emphatically

* * *

energía

f energy;

sin energía golpe weak, feeble; persona listless, lacking in energy; hacer algo listlessly;

con energía hacer algo energetically; chutar hard;

abrir la puerta con energía fling open the door

* * *

energía nf

: energy

* * *

energía n

1. (fuerza) energy / power

energía eléctrica electricity

energía nuclear nuclear power

energía solar solar energy / solar power

2. (capacidad) energy

me siento lleno de energía I feel full of energy

Spanish-English dictionary > energía

См. также в других словарях:

Energías renovables en la escala doméstica — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Energías Alternativas en la escala doméstica 2 La cuestión energética en la Argentina 3 Matriz energética … Wikipedia Español
Merlín (motor de cohete) — Merlin 1C Motor Merlin 1A de SpaceX País de origen … Wikipedia Español
Gestión del agua en España — España: Gestión del agua en España {{{caption}}} Uso de agua por sector 1997 Doméstico 13% Agricola 68% Industrial 19% Recursos hídricos totales (1977 2001) 112 kilómetros cúbicos (km3) A … Wikipedia Español
BMP-1 — en el desierto Tipo Vehículo de combate de infantería País de origen … Wikipedia Español
Central hidroeléctrica — Central hidroeléctrica. Corte tra … Wikipedia Español
Automotor — Saltar a navegación, búsqueda Moderno automotor diesel de un sólo coche Alstom Coradia A TER Se denomina automotor (también conocido como coche motor y ferrobús) a una unidad ferroviaria autopropulsada por un motor diésel o eléctrico … Wikipedia Español
Creciente de 1959 en Rincón del Bonete — Saltar a navegación, búsqueda Vista del dique de la margen izquierda de la represa Rincón del Bonete, durante la crecida de abril de 1959. Se puede observar cómo el agua desborda el dique, pasando por encima de los pilares coronados a la … Wikipedia Español
Energía renovable — El girasol, icono de las energías renovables por su enorme aprovechamiento de la luz solar, su uso para fabricar biodiésel y su parecido con el Sol. Se denomina energía renovable a la energía que se obtiene de fuentes naturales virtualmente… … Wikipedia Español
Inundaciones de abril de 1959 en Uruguay — Vista del dique de la margen izquierda de la represa Rincón del Bonete, durante la crecida de abril de 1959. Se puede observar cómo el agua desborda el dique, pasando por encima de los pilares coronados a la cota +84,30 m; el agua llegó a la cota … Wikipedia Español
M113 — M113A3 del Ejército estadounidense participando en la Operación Libertad Iraquí. Tipo Transporte blindado de personal País de origen … Wikipedia Español
Computadora analógica — Computador analógico. Una computadora analógica u ordenador real es un tipo de computadora que utiliza dispositivos electrónicos o mecánicos para modelar el problema que resuelven utilizando un tipo de cantidad física para representar otra. Para… … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с испанского на английский

generador hidráulico

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с испанского на английский

generador hidráulico

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: